Here is the last installment of "Speak Australian" - unless I come up with something else 
Scones = Biscuits (sort of - we eat them with jam and cream) My Shout = I'll pay this time Singlet = Undershirt or tank top Stickybeak = Nosy person Snag = Sausage Shonky = A questionable deal Ta = Thanks Tea = Dinner Tucker = Food Ute = Utility vehicle, pick up truck Whinge = Whine Woop Woop = A long way from civilization Yobbo = Redneck You Right? = May I help you? Do you need anything?
I thought I would end this by showing you a comment my Dad left me a while ago. He is being funny but it is very Australian! G'day Stacy, This a fair dinkum beauty of a blog site. Good onya, I'll be having a squiz now and then to see how its all going and cheking on the anklebiters. see you later oooroo love Dad Translation: Hello Stacy, This is a great blog site. Well done. I'll have a look now and then to see how you are doing and check on the kids. See you later. Bye. |