Notes from Greencastle

Jul. 23, 2008

Which Latin pronunciation?


Anyone want to weigh in on the choice of Latin pronunciations? 

Mr. Boy's textbook he wants to start is classical, but of course church stuff uses ecclesiastical pronunciation.  (We don't go to the local Latin Mass regularly, but will probably take a field trip or two once we get any good at this.  Our parish uses a smattering of Latin here and there, and in the Agnus Dei every week.)

Trying to decide whether to learn both intentionally, or just adopt one for school purposes and wing it on the other on an as-needed basis.

Any advice welcome.


****

Report cards are in the mail!  Next year's curricula are more or less mapped out, depending on how industrious I feel -- what I have in place now as a rough draft is good enough for paperwork purposes.  Process gets quicker every year, though I'll admit I've been pre-planning for months in my head, and did a little on-paper planning during vacation earlier this summer. 

--> A homeschooling-dad friend asked me if I found all the planning for homeschooling to be difficult.  Apparently his wife is not a natural planner (so she tells me).  No, I answered, planning school is not my problem. It's the actual doing of it that gets me every time ;-).

[That said, report cards testify that we did get quite a lot done -- did very well in some areas.  Still a little behind on math from where I think we ought to be, but all in all I think the year went well enough.]

Post A Comment! Send to a Friend!

Comments

Jul. 30, 2008 - Latin

Posted by Jim C.
I would use the classical prounounciation. If I recall the only real difference is hard vs. soft "c's" and sometimes "g's".

If for some reason son goes on to study classical languages later he will be ready, and the transformation to Church Latin is pretty easy.

My two cents.
Permanent Link

Jul. 30, 2008 - Untitled Comment

Posted by greencastle
You're my first vote in favor of classical. Very affirming -- interestingly, after I posted the question (here and elsewhere) I came across midi files of all the vocabulary and texts in the book, put together by a classics professor. Very handy, saves me from having to keep track of how to pronounce everything.

So we'll use those. It'll probably cause a shift in how I read church latin to myself, but whatever. Once I realized that I'd tell someone learning English not to really sweat which pronunciation, that gave it all a little perspective.
Permanent Link

Why "Greencastle"?

We have a green castle in our back yard. We named our school after the castle. (We were required to name it something. I don't know why. It was on the form.) Now I've named my blog after our school. Because it's supposed to be a blog about our homeschool. But I blog about other things, too.

Greencastle Links

Home
View my profile
Archives
Email Me
Riparians at the Gate

Assorted Internet Friends

Bethune Catholic
Home's Cool!
Scrutinies
Chez Ouiz
House of Pink
Blue Skies & Lemonade
Hadley's Home
Looby Lou's Home Ed Blog
Lee Ann Doerflinger's Blog - "We Remember"
the Catholic Apologist
Dymphna's Well
Pathway to Heaven
A Homeschool Season

Amateur Catholic B-Team Member

The Holy Father Says

"The starting point of being a Christian

-- and therefore the origin of our witness

as believers -- is not an ethical decision or

a great idea, but the encounter with the person

of Jesus Christ."

website statistics

50%
Entry 6 of 112
Last Page | Next Page