Below is the German, the short translation is that according to Melissa's parents, the authorities took her today to another place, without informing her parents either of the reason or the destination. The lawyers are recommending charging the social services with kidnapping. The recommendation is to increase letters and calls to German embassies within your own countries as well as to all the authorities here in Germany. (Here are the addresses.) Please, please get involved! Thanks!
Eilmeldung
Nach Mitteilung der Eltern Busekros wurde Melissa heute mit unbekanntem Ort verschleppt von den zuständigen Behörden. Die Eltern wurden weder über Grund noch Ort der Tochter in Kenntnis gesetzt. Wir wissen derzeit nicht wo Melissa sich aufhält.
Die Anwälte sind selbst entsetzt und empfehlen Strafanzeige gegen das Jugendamt wegen Freiheitsberaubung und Kindesentführung zu beantragen.
Ein Anruf bei Büro des CSU Fraktionschefs Joachim Herrmann in München ergab, dass man wohl dort informiert sei über den Fall und auch etwas unternehmen werde, nähere Einzelheiten wollte der Büroleiter aber nicht mitteilen.
Wir empfehlen den Druck der Öffentlichkeit nunmehr nochmals zu verschärfen und gegen die rechtswidrige Verschleppung von Melissa Busekros massiv zu protestieren.
Mar. 15, 2007 - Homeschool in Germany
As far as I know, this is not about homeschooling: since melissa is 15 years old, attending any kind of school is no longer mandatory according to german law. Official claim for taking her away from home is a serious mental problem, which maybe due to her upbringing.
Mar. 16, 2007 - response to comment
It's true that some media reports are trying to say that this doesn't have anything to do with homeschooling, but I think that this has to do with the fact that Germany is trying to pretend that homeschooling doesn't exist. That of course is just my opinion. But the discussion going on at www.erlangen.de is quite interesting, if you read German.
I'd also appreciate some kind of identity. Anonymous posters always remind me of the person who sent a note to a preacher saying "Fool!", and the preacher (someone famous, sorry I can't remember who it was...I'm thinking Moody?) said, "This is interesting--I often get notes from people who don't sign them, but this is the first time I've ever received a signature with no message!"